Renovar el pasaporte: vía, costo y reglas
La mayoría de los adultos puede renovar sin ir a un centro. El verificador prueba su pasaporte con las reglas del correo y de la renovación en línea y calcula el costo de la vía que queda.
Revisado por Radif Partners · Política editorial · Método y fuentes
Su vía de renovación
Puede renovar en línea
$130 en tarifas, servicio ordinario
| Su pasaporte vence el | 17 de octubre de 2027 |
|---|---|
| Renovación en línea | Sí |
| Por correo (DS-82) | Sí |
| Costo por esta vía | $130 |
Cómo se calculó
- En línea: pasaporte de 10 años, 25 años o más, que venza en menos de 1 año o vencido hace menos de 5 (para usted: del 17 de octubre de 2026 al 16 de octubre de 2032), mismo nombre, sin viajar en 6 semanas, solo ordinario.
- Por correo: emitido en los últimos 15 años, cuando tenía 16 años o más, sin daños, nunca reportado perdido, mismo nombre o con el documento del cambio.
- Los menores de 16 nunca renuevan: cada pasaporte de menor es un DS-11 nuevo en persona.
Estimación con las tarifas y los tiempos publicados por el Departamento de Estado. El correo varía y el Departamento decide cada caso. Sitio independiente, sin relación con el Departamento de Estado; no vendemos ningún servicio de agilización. Método y fuentes
La renovación de un adulto cuesta $130 por la libreta, $30 por la tarjeta y $160 por ambas, que se pagan al Departamento de Estado, sin la tarifa de ejecución de $35 porque nadie tiene que presenciar la solicitud. Por correo con el DS-82, el pasaporte debe haberse emitido en los últimos 15 años, cuando usted tenía 16 años o más y por 10 años, sin reporte de pérdida o robo, sin daños más allá del uso normal, y con su nombre actual o con el acta de matrimonio, la sentencia de divorcio o la orden judicial del nombre nuevo. En línea las condiciones son más estrictas: 25 años o más, un pasaporte que vence en menos de 1 año o que venció hace menos de 5, ningún cambio de datos personales, estar en EE. UU. y no viajar en 6 semanas, porque no puede ser urgente. Si no cumple las reglas del correo, solicita en persona con el DS-11 por $165. Una renovación ordinaria por correo puede tardar 70 días de puerta a puerta.
Lo que pregunta el verificador y por qué
Cada campo del verificador corresponde a una frase de las dos páginas de renovación del Departamento de Estado. La fecha de emisión decide el límite de 15 años del correo y, por el vencimiento que implica, la ventana en línea. La edad al emitirse distingue un pasaporte de adulto de 10 años de uno de menor de 5 años, que nunca se renueva. Su edad actual solo cuenta en línea, donde el mínimo es de 25 años. Un cambio de nombre con documento legal mantiene la renovación por correo pero descarta la de en línea; sin documento, solo queda la solicitud en persona. Un daño más allá del uso, o un pasaporte reportado perdido, lo lleva al DS-11.
Correo o en línea cuando cumple ambas
La tarifa es la misma, así que la elección depende del tiempo y del riesgo. En línea se salta el correo de ida, paga con tarjeta y conserva su pasaporte hasta enviar la solicitud, pero no puede pedir urgente y el pasaporte viejo se anula al enviar. Por correo, el sobre puede tardar hasta 2 semanas en llegar, pero puede pedir urgente por $60 escribiendo “EXPEDITE” en el sobre. Si viaja en menos de 6 semanas, la única renovación posible es por correo con servicio urgente. La calculadora de tiempos de trámite fecha las dos.
Su calendario de renovación
La renovación en línea abre el
17 de diciembre de 2026
| Insuficiente para países de 6 meses desde | 17 de junio de 2027 |
| Envíe la renovación ordinaria antes del | 8 de abril de 2027 |
| La renovación en línea cierra el | 16 de diciembre de 2032 |
Un solo cheque para la familia
Los cónyuges o familiares que renuevan al mismo tiempo pueden enviar varios DS-82 en un mismo sobre y pagar con un solo cheque o giro que los cubra todos. Sume las tarifas de cada solicitud; un cheque que se queda corto detiene todos los formularios del sobre.